اونوره دو بالزاک
سلام اونوره دو بالزاک یکی از برجستهترین نویسندگان فرانسوی بود که آثاری مانند «چرم ساغری»، «اوژنی گرانده»، «زنبق دره» و «بابا گوریو» را از خود برجای گذاشت.برای اطلاعات بیشتر با ما در شیرازیاب همراه باشید.ممنون
زندگینامه اونوره دو بالزاک
اُنوره دو بالزاک (به فرانسوی: Honoré de Balzac) (زاده ۲۰ مه ۱۷۹۹ – درگذشتهٔ ۱۸ اوت ۱۸۵۰) نویسندهٔ نامدار فرانسوی است که او را پیشوای مکتب واقعگرایی (ادبیات) اجتماعی میدانند.
«کمدی انسانی» نامی است که بالزاک برای مجموعه آثار خود که حدود ۹۰ رمان و داستان کوتاه را دربرمیگیرد برگزیدهاست. توصیفات دقیق و گیرا از فضای حوادث و تحلیل نازکبینانه روحیات شخصیتهای داستان بالزاک را به یکی از شناختهشدهترین و تأثیرگذارترین رماننویسان دو قرن اخیر تبدیل کردهاست.
اونوره دو بالزاک بابا گوریو
بابا گوریو (به فرانسوی: Le Père Goriot) رمانی اثر انوره دو بالزاک نویسنده رئالیست فرانسوی است
که در سال ۱۸۳۴ در مدت چهل روز نوشته شد و نخستین بار در مجله پاریس منتشر گردید و در سال ۱۸۳۵
به صورت کتاب منتشر شد.
بابا گوریو داستان تلاقی سرنوشت انسانهای گوناگون است که در قالب شخصیتهای مثبت و منفی عناصر سازنده داستان را تشکیل میدهند.
بالزاک در این کتاب روایت ماجرایی را پیش میبرد که حول زندگی جوان شهرستانی سادهدلی (اوژن دو راستینیاک) است
که به پاریس آمده و در پانسیونی (پانسیون ووکه) که محل اقامت افراد گوناگون و غریبی است اقامت میکند.
داستان در پاریس بورژوایی قرن نوزدهم رخ میدهد.
روایت بالزاک در تشریح فضای ویژه این پانسیون و شخصیت پردازی افراد مؤثر داستان خواننده را به میان ماجراها میبرد.
کلود فارو عضو فرهنگستان فرانسه می گوید که این داستان را صد بار خوانده و در دفعه صدم همان هیجان مطالعه اول به او دست داده است.
داستان بابا گوریو نه فقط بزرگ ترینِ رمان های دنیاست بلکه به عقیده کلود فارو شاهکار شاهکارهای ادبی جهان
و به عقیده فیلیپ برتو شاهکار نبوغ انسانی است.
این کتاب توسط م. ا. بهآذین و ادوارد ژوزف و مهدی سحابی به فارسی برگردانده شدهاست.
چرم ساغری انوره دو بالزاک
چرم ساغری (به فرانسوی: La Peau de chagrin) رمانی از انوره دو بالزاک است. بالزاک این رمان را در سال ۱۸۳۱ منتشر کرد.
محمود اعتمادزاده (با نام قلمی م. ا. بهآذین) این کتاب را به فارسی ترجمه کرده است.
درباره کتاب چرم ساغری
بالزاک در کمدی انسانی خود داستان چرم ساغری را زیر عنوان مطالعات فلسفی جای داده است.
در واقع این رمان عجیب یک مسئله خاص مسئله زندگی فرد را مطرح می کند. چرم ساغری طلسمی است
که گویی زندگی را در خود متراکم ساخته است.
همچنان که تلاش فرد برای رسیدن به خواست ها و آرزوهای خود به تدریج نیروهای جسم و جانش را می فرساید و از سرمایه زندگانی اش می کاهد،
دارنده طلسم نیز در نیل به کام و آرزوی خود که کافی است فقط بر زبان آید تا برآورده شود شاهد کاهش
و انقباض این پاره چرممی گردد تا روزی که پیمانه آرزو پر می شود و با زایل شدن چرم مرگ هم در می رسد. در این رمان شاید
بیش از هر اثر دیگر بالزاک، روح بدبینی نویسنده منعکس گشته است.
در سراسر داستان تردید نسبت به همه مظاهر دانش و فعالیت انسانی و تخطئه افکار و عقاید سیاسی و فلسفی
به چشم می خورد. بالزاک این اثر را در سال 1831 میلادی نوشته است. ولی بسیاری از مسائلی که او بدان اشاره می کند
برای زمان ما تازگی دارد و می تواند آموزنده باشد.
انوره دو بالزاک زنبق دره
زنبق دره (به فرانسوی: Le Lys dans la vallée) نام رمانیست از انوره دو بالزاک، نویسندهٔ اهل فرانسه.
این کتاب از آثار ادبی مشهور جهان است.
این کتاب برای نخستین بار توسط م. ا. به آذین به فارسی برداگردانده شد و در سال 1395 تحت عنوان زنبق دشتد
با ترجمه مهدی سجودی مقدم منتشر شد.
نقد و بررسی کتاب زنبق دره
عشق همیشه ستوده شده و تجربهی آن یکی از زیباترین تجربههای زندگی است.
داستانهای بسیاری دربارهی شکلگیری این حس عجیب نوشته شدهاند و چگونگی وصال دو دلداده
به هم را شرح دادهاند. داستانهایی که استقبال شمار زیادی خواننده را به همراه دارند و به تیراژهای افسانهای میرسند.
اما عشق هم محدودیتهایی دارد و در هر دوره و زمانهای، جامعه معیارهایی برای پذیرش
رابطهی عاشقانه در نظر میگیرد. فاصلهی سنی و معشوق متاهل حتی امروز هم از تابوهای اجتماعی به حساب میآیند.
بالزاک نویسندهای است که به همهی جنبههای اجتماعی علاقه دارد و
با نگاهی ژرف این نوع رابطهی عاشقانه را در داستان زنبق دره شرح میدهد.
منبع:ویکی